“O processo do crescimento trata-se apenas de descobrirmos que portas ainda não foram fechadas na nossa cara. Durante anos, os próprios pais de Trixie disseram-lhe que ela podia ser qualquer coisa, fazer qualquer coisa. Era por isso que tinha tanta vontade de crescer – até chegar à adolescência e esbarrar num grande muro compacto de realidade. Afinal, não podia ter tudo o que queria. Não se era bonita, ou inteligente, ou popular porque se queria. Não controlávamos o nosso próprio destino.”

Jodi Picoult in O Décimo Círculo